느물거리다

「느물거리다」の発音・読み方

ローマ字nɯmulgʌɾida

「느물거리다」の意味

「느물거리다」の例文

그는 처음cheo eum 만난 사람에게도 느물거렸다neu mul geo ryeot tta.

彼は初対面の人にもなれなれしく振る舞った。

「느물거리다」のコアイメージコアイメージ

親しさを装いながら相手の境界に入り込み、厚かましく振る舞う感じ

「느물거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대와의sang dae wa ui 거리를keo ri reul 생각하지saeng ga ka ji 않고an ko 친한chin han 사이인sa i in 것처럼keot cheo reom 굴며kul myeo 뻔뻔하고ppeon ppeon ha go 능글맞게neung geul mat kke 행동하다haeng dong ha da

「느물거리다」の語源語源

느물거리다は、ずるく厚かましい様子を表す느물느물하다の느물に、同じ動作が続くことを表す거리다が付いた語

「느물거리다」のコラムコラム

  • 느물거리다は、社交的で感じがよいという意味ではなく、厚かましさのために親しげな態度が嫌味に見える場面で使われる語
↑ TOPへ