「농하다」のコアイメージコアイメージ
相手を本気で傷つける意図はなく、冗談めかして言葉をかける感覚
「농하다」の韓国語での定義韓国語での定義
진지하게 말하지 않고 농담을 하거나 다른 사람을 장난스럽게 놀리다.
「농하다」の語源語源
농하다は、漢字の弄(ふざける)に하다が付いた語で、ふざけた言い方を表す語
「농하다」のコラムコラム
- 「농하다」は、相手をからかう意味まで含むため、関係や口調によって冗談にも失礼な発言にもなる語
「농하다」は英語では
- 「冗談を言う」 → jokeclown around和英辞典で見る
- 「からかう」 → kidmake fun of和英辞典で見る