농땡이

「농땡이」の発音・読み方

ローマ字noŋt͈eŋi

「농땡이」の意味

「농땡이」の例文

그는keu neun 근무keun mu 시간에si ga ne 농땡이를nong ttaeng i reul 치다가chi da ga 상사에게sang sa e ge 들켰다teul kyeot tta.

彼は勤務時間中にさぼっていて上司に見つかった。

「농땡이」のコアイメージコアイメージ

任されたことから逃れ、仕事をしているふりをしながら時間を過ごす様子

「농땡이」の韓国語での定義韓国語での定義

맡은ma teun 일을i reul 하지ha ji 않고an ko 딴짓을ttan ji seul 하면서ha myeon seo 시간을si ga neul 보내는po nae neun 행동haeng dong

「농땡이」の語源語源

농땡이は、確かな語源が分かっていない俗語で、농땡이 치다という連語で仕事をさぼる行動を表す語

「농땡이」のコラムコラム

  • 농땡이は、職場だけでなく学校などでも使われるが、くだけた語なので公的な文章には向かない表現

「농땡이」は英語では

↑ TOPへ