「넘실넘실하다」のコアイメージコアイメージ
広がりのあるものが、ゆるやかな波を描くように揺れ続ける様子
「넘실넘실하다」の韓国語での定義韓国語での定義
물결이나 불길 따위가 물결치듯이 부드럽고 크게 움직이다
「넘실넘실하다」の語源語源
넘실넘실하다は、波のような動きを表す넘실넘실に하다が結びついた形で、揺れが続く状態を表す
「넘실넘실하다」のコラムコラム
- 넘실넘실하다は、目の前で一度揺れる動きよりも、海や草原のように広い範囲が続けて揺れる場面で目立つ表現
「넘실넘실하다」は英語では
- 「波打つ」 → undulaterippling和英辞典で見る
- 「うねる」 → undulateslithering和英辞典で見る
- 「揺らめく」 → flickering和英辞典で見る