내뻗치다

「내뻗치다」の発音・読み方

ローマ字nep͈ʌt͡ɕʰida

「내뻗치다」の意味

「내뻗치다」の例文

그는 화가hwa ga 나서 주먹을 앞으로 내뻗쳤다nae ppeot cheot tta.

彼は怒って拳を前に突き出した。

「내뻗치다」のコアイメージコアイメージ

手足を勢いよく外側へ伸ばし、相手や前方に届かせる動き

「내뻗치다」の韓国語での定義韓国語での定義

팔이나pa ri na 다리를ta ri reul 앞이나a pi na 바깥쪽으로pa kkat jjo geu ro 세게se ge 뻗어ppeo deo 내놓다nae no ta.

「내뻗치다」の語源語源

내뻗치다は、外側への動きを示す「내-」に、まっすぐ伸びることを表す「뻗치다」が結合した語で、手足を前や外へ突き出す意味になった。

「내뻗치다」のコラムコラム

  • 「내뻗치다」は、手を少し差し出すような控えめな動きではなく、相手に向かって腕や足を強く伸ばす動きに使われるため、攻撃や抵抗の場面で動作の激しさを示せる。

「내뻗치다」は英語では

↑ TOPへ