난형난제하다

「난형난제하다」の発音・読み方

ローマ字nanhjʌŋnand͡ʑehada

「난형난제하다」の意味

「난형난제하다」の例文

두tu 선수의 실력은 난형난제해요nan hyeong nan je hae yo.

二人の選手の実力は伯仲しています。

「난형난제하다」のコアイメージコアイメージ

二つの対象がそれぞれ優れた力を持ち、並べても差を見つけにくい状態

「난형난제하다」の韓国語での定義韓国語での定義

두tu 사람이나sa ra mi na 두tu 대상이tae sang i 모두mo du 뛰어난ttwi eo nan 수준에su ju ne 이르러서i reu reo seo 어느eo neu 쪽이jjo gi 더teo 낫다고nat tta go 말하기mal ha gi 어렵다eo ryeop tta

「난형난제하다」の語源語源

난형난제하다は、「難兄難弟」の「難」が兄と弟のどちらを上とするか決めにくいことを示し、「兄弟」が比較される二者を表す漢字語

「난형난제하다」のコラムコラム

  • 난형난제하다は、人の能力だけでなく作品や商品の評価にも使われるが、くだけた会話より評論や紹介文に合う表現
↑ TOPへ