끙끙하다

「끙끙하다」の発音・読み方

ローマ字k͈ɯŋk͈ɯŋhada

「끙끙하다」の意味

「끙끙하다」の例文

환자는hwan ja neun 통증tong jeung 때문에ttae mu ne 밤새pam sae 끙끙했어요kkeung kkeung hae sseo yo.

患者は痛みのため一晩中うめいていました。

「끙끙하다」のコアイメージコアイメージ

こらえきれない苦しさが、低く長い声になって続く

「끙끙하다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸이mo mi 아프거나a peu geo na 괴로워서koe ro wo seo 낮은na jeun 소리를so ri reul 계속kye sok 내다nae da

「끙끙하다」の語源語源

끙끙하다は、苦痛などで低くうなる音を表す擬音語끙끙と、動作を表す하다が結び付いた語

「끙끙하다」のコラムコラム

  • 끙끙하다は声を出す動作に焦点があり、病気で苦しみ続ける状態には끙끙 앓다という形もよく使われる

「끙끙하다」は英語では

↑ TOPへ