「끔적거리다」のコアイメージコアイメージ
口元だけが小刻みに動き、言葉や食べ物がまだ外へ出ない感じ
「끔적거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
말을 하거나 음식을 먹을 때 입술이나 입을 자꾸 움직이다
「끔적거리다」の語源語源
끔적거리다は、口や唇を動かす擬態語 끔적に、同じ動作が続くことを表す 거리다が結びついた語
「끔적거리다」のコラムコラム
- 日本語の「もぐもぐする」は食べる動作を思わせやすいが、끔적거리다は発話前の口元にも使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
口元だけが小刻みに動き、言葉や食べ物がまだ外へ出ない感じ
말을 하거나 음식을 먹을 때 입술이나 입을 자꾸 움직이다
끔적거리다は、口や唇を動かす擬態語 끔적に、同じ動作が続くことを表す 거리다が結びついた語