「꼬맹이」のコアイメージコアイメージ
小さく幼い子どもを、親しみや少しのからかいを込めて指す感覚
「꼬맹이」の韓国語での定義韓国語での定義
나이가 어리고 몸집이 작은 아이를 친근하게 부르거나 조금 낮추어 이르는 말
「꼬맹이」の語源語源
꼬맹이は、「꼬마」に「-이」が付いて音が変化し、幼い子どもを指すくだけた語になったもの
「꼬맹이」のコラムコラム
- 꼬맹이は、呼びかけでは愛称のように響くが、強い口調では「ガキ」に近い軽い見下しにもなる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
小さく幼い子どもを、親しみや少しのからかいを込めて指す感覚
나이가 어리고 몸집이 작은 아이를 친근하게 부르거나 조금 낮추어 이르는 말
꼬맹이は、「꼬마」に「-이」が付いて音が変化し、幼い子どもを指すくだけた語になったもの