「꼬까옷」のコアイメージコアイメージ
子どもが外出や特別な日に、普段よりきれいに装う服
「꼬까옷」の韓国語での定義韓国語での定義
어린아이가 외출하거나 특별한 때에 곱게 차려입는 옷
「꼬까옷」の語源語源
꼬까옷は、幼児語の꼬까に、衣服を表す옷が結びついた合成語
「꼬까옷」のコラムコラム
- 꼬까옷は、子ども向けの会話や子どもの服をかわいく呼ぶ場面で使われ、大人の改まった服を表す語としては通常使わない
「꼬까옷」は英語では
- 「晴れ着」 → Sunday clothesSunday best和英辞典で見る
- 「おしゃれ着」 → Sunday best和英辞典で見る