깝죽깝죽하다

「깝죽깝죽하다」の発音・読み方

ローマ字k͈apt͡ɕ͈uk͈apt͡ɕ͈ukʰada

「깝죽깝죽하다」の意味

「깝죽깝죽하다」の例文

동생이 형hyeong 앞에서 깝죽깝죽해요kkap jjuk kkap jju kae yo.

弟が兄の前で生意気に振る舞います。

「깝죽깝죽하다」のコアイメージコアイメージ

相手への配慮が足りないまま、ふざけた態度で軽々しく振る舞う様子

「깝죽깝죽하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람을sa ra meul 배려하지pae ryeo ha ji 않고an ko 잘난chal lan 체하면서che ha myeon seo 가볍고ka byeop kko 버릇없이peo reu seop ssi 행동하다haeng dong ha da

「깝죽깝죽하다」の語源語源

깝죽깝죽하다は、「깝죽깝죽」という落ち着かず軽率な動きを表す擬態語からできた動詞

「깝죽깝죽하다」のコラムコラム

  • 単に明るくふるまう意味ではなく、相手から見ると目障りなほど軽く出しゃばる場面に使われる表現
↑ TOPへ