「굴종적」のコアイメージコアイメージ
相手の力に押され、自分の考えや誇りを抑えて従う姿勢
「굴종적」の韓国語での定義韓国語での定義
자신의 생각이나 자존심을 드러내지 못하고 힘이 센 상대에게 지나치게 따르는 모습을 나타내는 말
「굴종적」の語源語源
굴종적は、漢字語の「屈從」に「的」が付いた語で、「屈」は身をかがめること、「從」は従うことを表し、身を低くして従う意味になる
「굴종적」のコラムコラム
- 굴종적は、単に指示に従う意味ではなく、力のある相手に自分を過度に合わせる否定的な表現として使われる
「굴종적」は英語では
- 「卑屈な」 → obsequiouscringing和英辞典で見る