곰살갑다

「곰살갑다」の発音・読み方

ローマ字komsalgapt͈a

「곰살갑다」の意味

「곰살갑다」の例文

그keu 아주머니는 손님들에게 곰살갑게kom sal gap kke 대한다.

そのおばさんは客に親切に接する。

「곰살갑다」のコアイメージコアイメージ

人との間の壁を低くする、やわらかく親しい接し方

「곰살갑다」の韓国語での定義韓国語での定義

태도와tae do wa 말씨가mal ssi ga 부드럽고pu deu reop kko 상냥하여sang nyang ha yeo 사람을sa ra meul 편안하고pyeo nan ha go 가깝게ka kkap kke 대하는tae ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta

「곰살갑다」の語源語源

곰살갑다は、柔らかく親しい態度を表す固有語곰살に、性質を示す-갑다が結びついてできた形

「곰살갑다」のコラムコラム

  • 곰살갑다は、相手との心理的な近さを含むため、形式だけの親切さよりも人情のある応対に焦点が置かれる語
↑ TOPへ