곤드라지다

「곤드라지다」の発音・読み方

ローマ字kondɯɾad͡ʑida

「곤드라지다」の意味

動倒れ伏すたおれふす、寝入るねいる

「곤드라지다」の例文

술에 취한chwi han 그는 길가에 곤드라졌다kon deu ra jeot tta.

酒に酔った彼は道端に倒れ伏した。

「곤드라지다」のコアイメージコアイメージ

疲労や酔いで崩れ落ち、そのまま深い眠りに入るイメージ

「곤드라지다」の韓国語での定義韓国語での定義

피곤함이나pi gon ha mi na 술기운sul gi un 때문에ttae mu ne 쓰러진sseu reo jin 채chae 정신없이cheong si neop ssi 깊이ki pi 잠들다cham deul da

「곤드라지다」の語源語源

곤드라지다は、韓国語にもともとある動詞で、漢字語のように要素へ分けられる語ではなく、くわしい由来は未詳のまま今の意味で定着している。

「곤드라지다」のコラムコラム

酒の場面で使うと、ただ眠ったというより、酔いで体を支えられず倒れた感じが強く出る。