고즈넉이

「고즈넉이」の発音・読み方

ローマ字kod͡ʑɯnʌgi

「고즈넉이」の意味

「고즈넉이」の例文

마을은 밤이 되면toe myeon 고즈넉이ko jeu neo gi 잠든다.

村は夜になると静かに眠りにつく。

「고즈넉이」のコアイメージコアイメージ

人の気配や音が少なく、静けさの中に落ち着きと少しの物寂しさがある状態

「고즈넉이」の韓国語での定義韓国語での定義

주변이chu byeo ni 조용하고cho yong ha go 분위기가pu nwi gi ga 차분하면서cha bun ha myeon seo 조금cho geum 쓸쓸한sseul sseul han 느낌이neu kki mi 나게na ge

「고즈넉이」の語源語源

고즈넉이は、形容詞고즈넉하다の語幹に副詞化接尾辞이が付いた形で、静かな状態を表す

「고즈넉이」のコラムコラム

  • 고즈넉이は、にぎやかな場所の反対というだけでなく、夜の村や古い寺のような静かな情景を表す語

「고즈넉이」は英語では

↑ TOPへ