「경중」のコアイメージコアイメージ
事柄の重みを比べ、重要さや重大さに応じて扱いを決める見方
「경중」の韓国語での定義韓国語での定義
일이나 사건의 중요성과 심각함의 차이를 비교하여 그 정도를 판단하는 것
「경중」の語源語源
경중は、경(輕)と중(重)という反対の意味を持つ漢字から成り、事柄の重みを比べる意味になった漢字語
「경중」のコラムコラム
- 韓国語では「경중에 따라」や「경중을 따져」として、処分や対応の差を説明する文章に登場しやすい語
「경중」は英語では
- 「重要度」 → importance和英辞典で見る
- 「重大さ」 → gravityweightiness和英辞典で見る