「겸양」のコアイメージコアイメージ
自分を前に出さず、相手を立ててふるまう姿勢
「겸양」の韓国語での定義韓国語での定義
자신을 낮추고 상대방을 높이며 공손하게 대하는 태도
「겸양」の語源語源
겸양は、漢字語の「謙讓」に由来し、自分を低くして相手にゆずる態度を表す語
「겸양」のコラムコラム
- 日本語で「謙譲語」というと敬語の種類を指すが、韓国語の겸양は話し方だけでなく態度やふるまいにも広く使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
自分を前に出さず、相手を立ててふるまう姿勢
자신을 낮추고 상대방을 높이며 공손하게 대하는 태도
겸양は、漢字語の「謙讓」に由来し、自分を低くして相手にゆずる態度を表す語