걸머지다

「걸머지다」の発音・読み方

ローマ字kʌlmʌd͡ʑida

「걸머지다」の意味

「걸머지다」の例文

그는 가방을 걸머지고keol meo ji go 학교에 갔다kat tta.

彼はかばんを背負って学校へ行った。

「걸머지다」のコアイメージコアイメージ

肩に掛けたものを体に載せたまま、重さを持ち続ける姿

「걸머지다」の韓国語での定義韓国語での定義

물건을mul geo neul 어깨에eo kkae e 걸쳐keol cheo 메고me go 가거나ka geo na, 맡은ma teun 일이나i ri na 책임을chae gi meul 무겁게mu geop kke 떠맡아tteo ma ta 감당하다kam dang ha da

「걸머지다」の語源語源

걸머지다は、「걸다（掛ける）」の動作と「지다（背負う）」の意味が合わさり、肩に掛けて運ぶ語になった固有語

「걸머지다」のコラムコラム

  • 「책임을 걸머지다」のように責任と結びつくと、単なる担当ではなく負担を引き受ける響きが生まれ、文章でも使われる表現

「걸머지다」は英語では

↑ TOPへ