감지덕지

「감지덕지」の発音・読み方

ローマ字kamd͡ʑidʌkt͡ɕ͈i

「감지덕지」の意味

「감지덕지」の例文

이i 정도cheong do 도움만 받아도pa da do 감지덕지kam ji deok jji 여겨야 한다.

この程度の助けを受けただけでも、ありがたく思うべきだ。

「감지덕지」のコアイメージコアイメージ

十分とはいえないものでも、受け取れたこと自体を恩として喜ぶ受け止め方

「감지덕지」の韓国語での定義韓国語での定義

바라던pa ra deon 만큼은man keu meun 아니지만a ni ji man 받은pa deun 도움이나to u mi na 대우를tae u reul 매우mae u 고맙게ko map kke 생각하는saeng ga ka neun 태도tae do

「감지덕지」の語源語源

감지덕지は、漢字「感之德之」の各字が「感じる・それ・恩・それ」を表し、受けたものを恩とみなす語

「감지덕지」のコラムコラム

  • 助けを受けた側が「これだけでもありがたい」と控えめに表すため、感謝とあきらめが同時ににじむことがある
↑ TOPへ