갈팡질팡

「갈팡질팡」の発音・読み方

ローマ字kalpʰaŋd͡ʑilpʰaŋ

「갈팡질팡」の意味

「갈팡질팡」の例文

그는 갈팡질팡kal pang jil pang하다가 결정을 내리지 못했다.

彼は右往左往して決定を下せなかった。

「갈팡질팡」のコアイメージコアイメージ

どうすればよいか決められず、行動や判断があちこちに揺れる状態

「갈팡질팡」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 해야hae ya 할지hal ji 몰라서mol la seo 마음이나ma eu mi na 행동이haeng dong i 이쪽저쪽으로i jjok jjeo jjo geu ro 계속kye sok 흔들리는heun deul li neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「갈팡질팡」の語源語源

갈팡질팡は、갈팡と질팡という似た形を重ね、迷いながら動く様子を表す語

「갈팡질팡」のコラムコラム

  • 갈팡질팡하다は、実際に行ったり来たりする場合だけでなく、方針を決められない組織の行動にも使われる表現
↑ TOPへ