갈갈이하다

「갈갈이하다」の発音・読み方

ローマ字kalgaɾihada

「갈갈이하다」の意味

「갈갈이하다」の例文

그는 낡은nal geun 편지를 갈갈이했어요kal ga ri hae sseo yo.

彼は古い手紙をずたずたにしました。

「갈갈이하다」のコアイメージコアイメージ

まとまりのある物を強く引き裂き、細かな断片の集まりに変える動き

「갈갈이하다」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇을mu eo seul 잘게chal ge 여러yeo reo 조각으로cho ga geu ro 찢어서jji jeo seo 원래wol lae 모습을mo seu beul 알아보기a ra bo gi 어렵게eo ryeop kke 만들다man deul da.

「갈갈이하다」の語源語源

갈갈이하다は、細かく裂かれる様子を表す갈갈이に하다が結びついた語で、裂いてその状態にする意味

「갈갈이하다」のコラムコラム

  • 갈갈이하다は、捨てる紙を処分する場面や怒りを表す場面などで使われ、裂く動作の激しさを伝える語

「갈갈이하다」は英語では

↑ TOPへ