각인되다

「각인되다」の発音・読み方

ローマ字kagindweda

「각인되다」の意味

「각인되다」の例文

금속keum sok 표면에pyo myeo ne 번호가peon ho ga 각인되었다ka gin doe eot tta.

金属の表面に番号が刻印された。

「각인되다」のコアイメージコアイメージ

硬い面や記憶に、輪郭のはっきりした跡が残る

「각인되다」の韓国語での定義韓国語での定義

글자나keul ja na 무늬가mu ni ga 물체의mul che ui 표면에pyo myeo ne 새겨지거나sae gyeo ji geo na 어떤eo tteon 인상이나in sang i na 경험이kyeong heo mi 사람의sa ra mui 기억과ki eok kkwa 마음에ma eu me 깊이ki pi 남다nam tta

「각인되다」の語源語源

각인되다は、漢字語の각인(刻印)に되다が付いた形で、刻まれた状態になることを表す。

「각인되다」のコラムコラム

  • 日本語の「刻印」は物に文字や模様を刻む意味が中心だが、韓国語では強い印象が心に残る場合にも広く使われる。

「각인되다」は英語では

↑ TOPへ