「가로채다」のコアイメージコアイメージ
流れの途中に入り、相手に届くはずのものや機会を先に奪う動き
「가로채다」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람에게 돌아가거나 전달될 것을 중간에서 빼앗다
「가로채다」の語源語源
가로채다は、横切る・途中に入ることを表す가로と、何かをつかむことを表す채다から成る固有語
「가로채다」のコラムコラム
- スポーツでは패스를 가로채다の形で、相手のパスを奪って攻撃の流れを変える意味になり、盗む場合に限られない
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
流れの途中に入り、相手に届くはずのものや機会を先に奪う動き
다른 사람에게 돌아가거나 전달될 것을 중간에서 빼앗다
가로채다は、横切る・途中に入ることを表す가로と、何かをつかむことを表す채다から成る固有語