「가두」のコアイメージコアイメージ
通りの上で人目にさらされ、広く開かれた場所としての街
「가두」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들이 오가는 거리나 그곳에서 공개적으로 이루어지는 일을 이르는 말
「가두」の語源語源
가두は、漢字「街頭」を韓国語で音読みした漢字語で、「街」と「頭」が結びつき、街のあたりを指す語になったもの
「가두」のコラムコラム
- 日本語の「街頭」と同じ漢字語だが、普通の道には「거리」が自然で、「가두」は公開活動の場を表す硬い語になりやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
通りの上で人目にさらされ、広く開かれた場所としての街
사람들이 오가는 거리나 그곳에서 공개적으로 이루어지는 일을 이르는 말
가두は、漢字「街頭」を韓国語で音読みした漢字語で、「街」と「頭」が結びつき、街のあたりを指す語になったもの