가긍스럽다

「가긍스럽다」の発音・読み方

ローマ字kagɯŋsɯɾʌpt͈a

「가긍스럽다」の意味

「가긍스럽다」の例文

그의 모습이 정말cheong mal 가긍스러워ka geung seu reo wo 보였다po yeot tta.

彼の姿は本当に哀れに見えた。

「가긍스럽다」のコアイメージコアイメージ

つらい境遇や弱々しい姿を見て、助けたい気持ちが起こる状態

「가긍스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

처지나cheo ji na 모습이mo seu bi 딱하고tta ka go 불쌍하여pul ssang ha yeo 도와주거나to wa ju geo na 보살펴po sal pyeo 주고chu go 싶은si peun 마음이ma eu mi 생길saeng gil 만하다man ha da

「가긍스럽다」の語源語源

가긍스럽다は、「가긍(可矜)」に「스럽다」が付き、気の毒であわれむべき様子を表す語

「가긍스럽다」のコラムコラム

  • 가긍스럽다は、日常会話で広く使う불쌍하다より文章語寄りで、他人の境遇や姿を見た感想に使われやすい

「가긍스럽다」は英語では

↑ TOPへ