「가관하다」のコアイメージコアイメージ
見苦しいありさまが、あきれるほど人目を引くイメージ
「가관하다」の韓国語での定義韓国語での定義
행동이나 모습이 우습고 보기 좋지 않지만 사람들의 눈길을 끌 만하다
「가관하다」の語源語源
가관하다は、가관(可觀)が本来「見るべきもの」を表し、そこから見ものになるほど滑稽な状態を表す語
「가관하다」のコラムコラム
- 가관이다は、他人の失敗や見苦しい行動を取り上げるときに使われ、ほめ言葉と誤解しやすい表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
見苦しいありさまが、あきれるほど人目を引くイメージ
행동이나 모습이 우습고 보기 좋지 않지만 사람들의 눈길을 끌 만하다
가관하다は、가관(可觀)が本来「見るべきもの」を表し、そこから見ものになるほど滑稽な状態を表す語