가계

「가계」の発音・読み方

ローマ字kagje

「가계」の意味

「가계」の例文

물가가 올라 가계가ka gye ga 어려워졌다.

物価が上がって家計が苦しくなった。

「가계」のコアイメージコアイメージ

一つの家を単位に、暮らしの状態や受け継がれるつながりを捉える語

「가계」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 가정의ka jeong ui 살림살이와sal lim sa ri wa 경제kyeong je 형편을hyeong pyeo neul 가리키거나ka ri ki geo na, 한han 집안에서chi ba ne seo 대대로tae dae ro 이어진i eo jin 계통을kye tong eul 가리키는ka ri ki neun 말이다ma ri da.

「가계」の語源語源

가계は、「家」と「計」からなる語で家の金銭を表し、「家系」の意味では「家」と「系」の組み合わせになる

「가계」のコラムコラム

  • 「가계」だけでは家計か家系か決まらないため、「살림」や「돈」があれば家計、「대」や「계통」があれば家系と読み分ける

「가계」は英語では

↑ TOPへ