鼻声の人

意味

  • 名 鼻声の人はなごえのひと

例文

저cheo 코맹맹이는ko maeng maeng i neun 감기에 걸렸나keol lyeon na 보다po da.

あの鼻声の人は風邪をひいたようだ。

コアイメージ

鼻にかかった声が特徴の人を、声の響きに注目して捉える語

韓国語での定義

코가ko ga 막히거나ma ki geo na 목소리가mok sso ri ga 코ko 안에서a ne seo 울리는ul li neun 듯한teu tan 소리를so ri reul 내는nae neun 사람sa ram

語源

코맹맹이は、鼻を意味する 코 と、鼻声のような音を表す 맹맹하다 に、人を表す 이 が付いた語

コラム

  • 風邪や鼻炎で鼻がつまった人にも使われ、声だけでなく話し手を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ