高齢である

意味

  • 形 高齢であるこうれいである

例文

아버지께서 많이ma ni 연로하셔서yeol lo ha syeo seo 운전을 그만두셨습니다.

父はかなり高齢になったので、運転をやめました。

コアイメージ

年を重ねたことを直接的に言わず、相手を立てて表す感じ

韓国語での定義

나이가na i ga 많이ma ni 들어teu reo 연세가yeon se ga 높은no peun 사람을sa ra meul 예의를ye ui reul 갖추어kat chu eo 표현하는pyo hyeon ha neun 말mal

語源

연로하다は、年を表す年と老いを表す老が結びついた漢字語に、状態を表す 하다 が付いた語

コラム

  • 丁寧な会話や文章では 연로하신 분 のように敬語の形で現れやすく、相手の年齢を軽く言う語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ