馬牌

意味

  • 名 馬牌ばはい

例文

암행어사는 마패를ma pae reul 제시하고 말을 바꿔 탔다tat tta.

暗行御史は馬牌を示して馬を乗り換えた。

コアイメージ

公的な身分と、駅で馬を乗り替える権限を示す札

韓国語での定義

조선cho seon 시대에si dae e 공무원이kong mu wo ni 신분을sin bu neul 증명하고cheung myeong ha go 역참에서yeok cha me seo 말을ma reul 바꾸어pa kku eo 탈tal 때ttae 사용하던sa yong ha deon 표pyo

語源

마패は、馬を表す馬と、身分証や札を表す牌を組み合わせた漢字語

コラム

  • 朝鮮時代の駅では、마패に刻まれた馬の数が利用できる馬の数を示す目印

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ