飲み込まれる

意味

例文

마을ma eul 전체가cheon che ga 짙은chi teun 안개에an gae e 휘덮였어요hwi deo pyeo sseo yo.

村全体が濃い霧に覆われました。

コアイメージ

何かが勢いよく広がって全体を覆い、対象をのみ込む状態

韓国語での定義

안개나an gae na 어둠eo dum 같은ka teun 것이keo si 넓은neol beun 범위에peo mwi e 갑자기kap jja gi 퍼져peo jeo 다른ta reun 것을keo seul 완전히wan jeon hi 가리거나ka ri geo na 감싸게kam ssa ge 되다toe da

語源

휘덮이다は、덮다(覆う)に広がりながら覆う意味を加えた휘덮다が受け身になった語

コラム

  • 마을 전체가 안개에 휘덮이다のように、部分ではなく場所全体が霧や暗闇に包まれる描写でよく使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ