食器一式

意味

  • 名 食器一式しょっきいっしき
  • 名 食膳用食器しょくぜんようしょっき
  • 名 膳具ぜんぐ

例文

새sae 반상기를pan sang gi reul 장만했다.

新しい食器一式をそろえた。

コアイメージ

一食分の膳を整えるため、料理に応じた器が組み合わされたまとまり

韓国語での定義

밥과pap kkwa 국과kuk kkwa 반찬pan chan 따위를tta wi reul 한han 상에sang e 차려cha ryeo 낼nael 때ttae 쓰는sseu neun 여러yeo reo 가지ka ji 그릇을keu reu seul 한데han de 이르는i reu neun 말mal

語源

반상기は、漢字語「飯床器」に由来し、「飯床」は食膳、「器」は器を表すため、食膳用の器一式を指す語になった

コラム

  • 「반상기」は器の素材を限定する語ではなく、陶磁器や金属器などの組み合わせにも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ