頭を軽く下げる

意味

  • 動 頭を軽く下げるあたまをかるくさげる

例文

그는 고개를 꼬빡하고kko ppa ka go 인사했어요.

彼は頭を軽く下げて挨拶した。

コアイメージ

頭を一度軽く下げて、相手への反応を目に見せる動き

韓国語での定義

고개를ko gae reul 아래로a rae ro 살짝sal jjak 움직여um ji gyeo 인사하거나in sa ha geo na 반응을pa neung eul 보이다po i da

語源

꼬빡하다は、頭を下げる動きを表す꼬빡に하다が付いた動詞

コラム

  • 끄덕이다が賛成や理解のうなずきにも使われるのに対し、꼬빡하다は頭を下げる動きそのものに焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ