집대성chip ttae seong

意味

  • 名 集大成しゅうたいせい
  • 名 集成しゅうせい
  • 名 総まとめそうまとめ

例文

이i 책은chae geun 한국han guk 문학의mun ha gui 집대성chip ttae seong이다i da.

この本は韓国文学の集大成だ。

コアイメージ

長い時間に積み重ねた成果を一つに集め、全体を形にするイメージ

韓国語での定義

오랜o raen 시간si gan 동안tong an 이루어진i ru eo jin 여러yeo reo 성과를seong gwa reul 한데han de 모아mo a 하나의ha na ui 큰keun 결과로kyeol gwa ro 완성한wan seong han 것keot

語源

집대성は、漢字語の「集大成」で、「集」は集めること、「大成」は大きく成しとげることを表し、成果を集めて一つにまとめる意味になった語

コラム

  • 집대성は論文や研究成果など、長い期間の成果をまとめたものに使われやすく、日常会話より文章でよく見る語

집성chip sseong

意味

  • 名 集成しゅうせい
  • 名 編纂へんさん

例文

이i 책은chae geun 전국cheon guk 민요의mi nyo ui 집성으로chip sseong eu ro 평가받는다pyeong ga ban neun da.

この本は全国の民謡の集成として評価されている。

コアイメージ

ばらばらに存在するものを一つに集め、まとまりのある全体にする中核イメージ

韓国語での定義

여러yeo reo 가지ka ji 자료나cha ryo na 작품을chak pu meul 한곳에han go se 모아mo a 하나의ha na ui 체계적인che gye jeo gin 전체로cheon che ro 만드는man deu neun 일이나i ri na 그keu 결과물kyeol gwa mul

語源

집성は、漢字語の「集成」で、「集」は集めること、「成」は形を整えて成り立たせることを表す語

コラム

  • 집성は、資料や作品を広く集めたまとまりを指し、집성판は多くの資料を集めて整理した版のこと

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ