陰気な

意味

  • 形 薄暗いうすぐらい
  • 形 陰気ないんきな

例文

방pang 안이 어두침침해요eo du chim chim hae yo.

部屋の中が薄暗いです。

コアイメージ

光が十分に届かず、周囲も雰囲気も明るさを失っているような状態

韓国語での定義

빛이pi chi 약하여ya ka yeo 주변이chu byeo ni 잘chal 보이지po i ji 않고an ko 분위기도pu nwi gi do 밝지pak jji 않은a neun 상태이다sang tae i da

語源

어두침침하다は、어둡다と침침하다が結びついた語で、光が弱く薄暗い様子を重ねて表す形

コラム

  • 어두침침하다は、部屋や道など光の少ない場所に使い、人物の性格より空間や雰囲気の暗さを表すことが多い

「陰気な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ