총신chong sin

意味

  • 名 銃身じゅうしん

例文

총신이chong si ni 길어서 조준하기가 편하다pyeon ha da.

銃身が長くて、狙いを定めやすい。

コアイメージ

銃の中で弾が通る、細長い筒状の部分

韓国語での定義

총에서chong e seo 탄환이tan hwa ni 지나가는chi na ga neun 길을ki reul 이루는i ru neun 길고kil go 속이so gi 빈pin 부분pu bun

語源

총신は、銃を表す 총(銃)と、体や物の部分を表す 신(身)が組み合わさった語

コラム

  • 총구は弾が出る先端の開口部で、총신はそこまで続く筒全体を指す語

총열chong yeol

意味

  • 名 銃身じゅうしん

例文

사격이sa gyeo gi 끝난kkeun nan 뒤twi 총열을chong yeo reul 깨끗이kkae kkeu si 닦았다ta kkat tta.

射撃が終わった後、銃身をきれいに拭いた。

コアイメージ

発射された弾丸の進路を内側から定める、銃の管

韓国語での定義

총에서chong e seo 탄환이tan hwa ni 지나가며chi na ga myeo 발사될pal sa doel 때ttae 탄환의tan hwa nui 방향을pang hyang eul 정해cheong hae 주는chu neun 긴kin 관kwan 모양의mo yang ui 부분pu bun

語源

총열は、총(銃)と、銃器の銃身を表す열が組み合わさった語で、총が示す道具の管状部分を具体化した名称

コラム

  • 韓国語の총열は銃全般の銃身を指し、砲身を指す포신とは対象となる武器の種類が異なる

「銃身」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ