鈍間

意味

  • 名 のろま
  • 名 鈍間のろま
  • 名 ぐず

例文

그는keu neun 정말cheong mal 느림보neu rim bo라서ra seo 일을i reul 늦게neut kke 끝낸다kkeun naen da.

彼は本当にのろまなので、仕事を終えるのが遅い。

コアイメージ

素早く動けず、他のものより大きく遅れて進む対象を指す感覚

韓国語での定義

남들보다nam deul bo da 움직임이나um ji gi mi na 일의i rui 진행이chin haeng i 아주a ju 느린neu rin 사람이나sa ra mi na 동물을tong mu reul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

語源

느림보は、느리다の語幹に名詞を作るㅁが付き、遅い性質を持つ存在を表す보が느림に結びついた語

コラム

  • 느림보は人や動物を一つのタイプとして呼ぶ名詞で、느린 기차のように無生物の速度を述べる表現とは使い分ける語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ