遅めだ

意味

  • 形 遅めだおそめだ
  • 形 ゆったりしている

例文

그는 아침마다 남들보다 느직하게neu ji ka ge 일어난다.

彼は毎朝、ほかの人より遅めに起きる。

コアイメージ

時刻や動きが少し遅く、急がずゆるやかに進む感覚

韓国語での定義

시간이나si ga ni na 일이i ri 조금cho geum 늦고neut kko 행동을haeng dong eul 서두르지seo du reu ji 않는an neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말이다ma ri da.

語源

느직하다は、固有語の「느직」に状態を表す「하다」が結びつき、少し遅い状態を表す形容詞になった語

コラム

  • 느직하다と느긋하다は形が似ているが、느직하다は時刻や進み方の遅さ、느긋하다は気持ちや態度のゆとりを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ