遅くしおれる

意味

  • 動 遅くしおれるおそくしおれる

例文

이i 나무는 다른ta reun 나무보다 후조한다hu jo han da.

この木はほかの木より遅くしおれる。

コアイメージ

周囲の草木が先に弱る中で、生命力を保って後からしおれること

韓国語での定義

다른ta reun 식물보다sing mul bo da 늦게neut kke 시들어si deu reo 없어지다eop sseo ji da

語源

후조하다は、漢字語「後凋」に動詞化の「하다」が付いた語で、「後」はあと、「凋」は草木がしおれることを表す

コラム

  • 「歳寒然後知松柏之後凋」は論語にある表現で、韓国語では「세한연후지송백지후조」と読み、후조하다が古典に由来する語だと分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ