逆説的だ

意味

  • 形 皮肉なひにくな
  • 形 逆説的だぎゃくせつてきだ

例文

그의 성공은 참cham 아이러니하a i reo ni ha다da.

彼の成功は実に皮肉だ。

コアイメージ

予想や常識とは反対の結果になり、その食い違いが目立つ状態

韓国語での定義

예상이나ye sang i na 일반적인il ban jeo gin 생각과saeng gak kkwa 반대되는pan dae doe neun 결과가kyeol gwa ga 나타나서na ta na seo 그keu 차이가cha i ga 두드러지다tu deu reo ji da

語源

아이러니하다は、英語 irony に由来する外来語で、予想と現実の食い違いを表す形容詞

コラム

  • 韓国語では人の言葉だけでなく、状況や結果が予想と逆になったときにも広く使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ