追い出し

밀어내기mi reo nae gi

意味

  • 名 押し出しおしだし
  • 名 追い出しおいだし
  • 名 排除はいじょ

例文

상대를sang dae reul 경기장kyeong gi jang 밖으로pa kkeu ro 밀어내기는mi reo nae gi neun 쉽지swip jji 않았다a nat tta.

相手を競技場の外へ押し出すのは難しかった。

コアイメージ

外へ押し出して、内側の場所を空ける動き

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 힘을hi meul 주어chu eo 자기cha gi 자리나cha ri na 범위peo mwi 밖으로pa kkeu ro 나가게na ga ge 하는ha neun 일il

語源

밀어내기は、「밀다（押す）」と「내다（外へ出す）」を組み合わせ、接尾辞「-기」で動作を表す名詞にした語

コラム

  • 日本語の「押し出し」は相撲の決まり手を指すことが多いが、「밀어내기」は相撲に限らず使える一般的な動作名詞

「追い出し」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ