「밀어내기」のコアイメージコアイメージ
外へ押し出して、内側の場所を空ける動き
「밀어내기」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 물건을 힘을 주어 자기 자리나 범위 밖으로 나가게 하는 일
「밀어내기」の語源語源
밀어내기は、「밀다(押す)」と「내다(外へ出す)」を組み合わせ、接尾辞「-기」で動作を表す名詞にした語
「밀어내기」のコラムコラム
- 日本語の「押し出し」は相撲の決まり手を指すことが多いが、「밀어내기」は相撲に限らず使える一般的な動作名詞
「밀어내기」は英語では
- 「追い出し」 → forcing out和英辞典で見る
- 「排除」 → eliminationexclusion和英辞典で見る