「足踏みオルガン」は韓国語で？言い方・例文一覧

例文

할머니는 어릴 때ttae 풍금을pung geu meul 배웠다.

祖母は幼い頃、足踏みオルガンを習った。

コアイメージ

足で空気を送りながら、鍵盤で音を奏でる楽器

韓国語での定義

발판을pal pa neul 발로pal lo 밟아pa ba 공기를kong gi reul 보내면서po nae myeon seo 건반을keon ba neul 눌러nul leo 소리를so ri reul 내는nae neun 악기ak kki

語源

풍금は、「風琴」という漢字語を韓国語音で読んだ語で、「風」は空気、「琴」は楽器を表す

コラム

「오르간」は広い意味でオルガン全般を指すが、「풍금」は足踏み式のリードオルガンを指す語

「足踏みオルガン」は英語では

「足踏みオルガン」 → harmonium reed organ 和英辞典で見る