講員名簿

意味

  • 名 講員名簿こういんめいぼ

例文

계첩을kye cheo beul 정리해서 보관했다.

講員名簿を整理して保管した。

コアイメージ

人のつながりを名の記録に変え、共同体の成員を一覧できる書き付け

韓国語での定義

한han 계의kye ui 구성원ku seong won 이름을i reu meul 모아mo a 기록한ki ro kan 문서mun seo

語源

계첩は、漢字の「契帖」に由来し、「契」は仲間の組織、「帖」は記録を表すため、組織の成員名簿を指す

コラム

  • 韓国語の계は、金銭を出し合う互助組織にも使われるため、계첩は単なる出席名簿ではなく、組織の成員を確かめる記録と分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ