親和的だ

意味

  • 形 親和的だしんわてきだ

例文

두tu 나라는na ra neun 오랫동안o raet ttong an 화흡한hwa heu pan 관계를kwan gye reul 유지했다yu ji haet tta.

両国は長く親和的な関係を保った。

コアイメージ

互いが無理なくなじみ、関係全体が穏やかに整う状態

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 집단chip ttan 사이가sa i ga 화목하고hwa mo ka go 서로seo ro 잘chal 어울리다eo ul li da.

語源

화흡하다は、調和を表す「和」と、調和して行き渡る意味を持つ「洽」が結びついた漢字語で、親しくなじむ関係を表す。

コラム

  • 화흡하다は、個人の性格よりも、国や団体などの間柄が穏やかに保たれる様子を述べるときに向く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ