表具

意味

  • 名 表具ひょうぐ

例文

그림의 표구를pyo gu reul 전문cheon mun 업체에 의뢰했다ui roe haet tta.

絵の表具を専門業者に依頼した。

コアイメージ

作品を紙や布で包み支え、飾って保存できる形に仕上げること

韓国語での定義

그림이나keu ri mi na 글씨를keul ssi reul 종이와chong i wa 비단pi dan 따위로tta wi ro 꾸미고kku mi go 보강하여po gang ha yeo 장식하거나chang si ka geo na 보관하기po gwan ha gi 좋은cho eun 형태로hyeong tae ro 만드는man deu neun 일il

語源

표구は、漢字「表具」に由来し、表が作品の外側、具が必要なものを備えることを表す組み合わせ

コラム

  • 日本語の「表具」と同じ漢字を使うが、韓国語の표구は作業だけでなく、書画を仕立てる業種や店を指すこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ