街角

意味

例文

길모퉁이에서kil mo tung i e seo 친구를 기다렸어요.

街角で友達を待ちました。

コアイメージ

道が曲がる所や道と道が出会う所にある、道の角というイメージ

韓国語での定義

길이ki ri 굽어지는ku beo ji neun 곳이나ko si na 길과kil gwa 길이ki ri 만나는man na neun 곳의ko sui 가장자리ka jang ja ri 부분을pu bu neul 이르는i reu neun 말mal

語源

길모퉁이は、「길」(道)と「모퉁이」(角)が結びつき、道にある角を表す語

コラム

  • 日本語の「街角」は都会の通りを連想しやすいが、길모퉁이は人家の少ない道の曲がり角にも使える語

「街角」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ