薫陶を受ける

意味

  • 動 薫陶を受けるくんとうをうける
  • 動 教え導かれるおしえみちびかれる

例文

그는 훌륭한hul lyung han 스승에게 훈도되어hun do doe eo 인격을 닦았다ta kkat tta.

彼は立派な師の薫陶を受けて、人格を磨いた。

コアイメージ

師の教えが人の内面にしみ込み、考え方や人格をよい方向へ導くこと

韓国語での定義

스승이나seu seung i na 본받을pon ba deul 만한man han 사람에게sa ra me ge 가르침을ka reu chi meul 받아pa da 정신과cheong sin gwa 인격이in gyeo gi 바르게pa reu ge 이끌리다i kkeul li da

語源

훈도되다は、훈도(薰陶)という漢字語に受け身の되다が結びつき、薰陶を受ける意味になる

コラム

  • 人物の成長を述べる文章で、知識を学んだだけでなく人柄までよい影響を受けた場面に用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ