薨去

意味

  • 名 薨去こうきょ
  • 名 逝去せいきょ
  • 名 死去しきょ

例文

왕의 훙서가hung seo ga 온on 백성에게 큰keun 슬픔이었다.

王の薨去は全国民に大きな悲しみをもたらした。

コアイメージ

王や王族の死を、身分にふさわしい敬意と重みをもって表すことば

韓国語での定義

왕이나wang i na 왕족이wang jo gi 세상을se sang eul 떠난tteo nan 일을i reul 높여no pyeo 이르는i reu neun 말mal

語源

훙서は、漢字「薨逝」の韓国語読みで、「薨」は王族の死、「逝」は世を去ることを表す構成

コラム

  • 「훙서」は、王室の記録や歴史書で王族の死を述べる際に使われる格式語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ