自慢にする

意味

  • 動 自慢にするじまんにする
  • 動 誇りにするほこりにする

例文

그는 자신의 경험을 자랑삼아cha rang sa ma 이야기했다.

彼は自分の経験を自慢の種として語った。

コアイメージ

自分の価値や誇りを表す材料として、あるものを前面に出す感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 것을keo seul 자신의cha si nui 자랑으로cha rang eu ro 삼아sa ma 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 보여po yeo 주거나chu geo na 말하다mal ha da

語源

자랑삼다は、「자랑(誇り・自慢)」に「삼다(…とする)」が付いた合成語で、誇りにする対象を示す表現

コラム

  • 「자랑삼아」は、実績だけでなく経験や持ち物にも使え、単に知らせるのでなく誇りをにじませる副詞的な形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ